Prevod od "uma charada" do Srpski


Kako koristiti "uma charada" u rečenicama:

Acha que tudo foi uma charada?
Misliš da je cela stvar bila šarada?
Quando o barco chegar do continente... haverá 10 cadáveres e uma charada... que ninguém poderá resolver.
Kada čamac stigne na obalu... imaće 10 leševa i zagonetku koju niko neće otkriti.
Acho que foi uma charada muito difícil.
Zašto si ga pitao tako teško pitanje?
Houve uma estória nos noticiários ontem à noite mostrando a vida imitando uma charada infantil.
Sinoæ je bila prièa da život lièi na stari deèju pitalicu.
O que você viu antes, era só uma charada.
Ono što si videla do sada je bila samo šarada.
Isto é uma charada para fazê-lo parecer mais ferido do que está.
Bart ovako treba da deluje povreðenije nego što jeste.
Ele diz que é uma charada, mas acho que é algo melhor!
Tvrdi da su to zagonetke za vašu kolekciju, ali, ja mislim da je to nešto mnogo bolje.
E, se por acaso, por uma questão de sorte, eu ganhar e vocês não acharem que era uma charada fácil, então... devolvo o dinheiro de vocês.
Ako nekako, uz pomoæ lude sreæe pobedim ja, a vi budete mišljenja da nije bilo jednostavno, onda æu vam vratiti lovu.
É uma charada para contar em família.
Ovo je zagonetka za celu porodicu.
Isso foi uma charada para que o time de futebol ganhasse o jogo.
Sve je to bila šarada, jer igraju važnu utakmicu!
Então ele xingou você... disse uma charada e contou que seu carro ía explodir.
Znaèi, nazvao vas je nekakvim imenima, zadao ti zagonetku, rekao da æe auto eksplodirati.
Outra mensagem com uma charada e ameaça de bomba.
Još jedna poruka sa vremenski ogranièenom zagonetkom i prijetnja.
Era uma charada para me fazer confiar em você ainda mais, não é?
Zakleli su mi se da neæe da te povrede.
Como podem ver a raquete possui uma charada... em chinês.
Kao što vidite natpis je na kineskom.
Tenho uma charada e é só para você.
Imam imitaciju, i to samo za tebe.
"Agora deixe-me fazer uma charada para nos divertirmos de novo"
A sad da ti postavim jednu pitalicu! Možda æeš se oraspoložiti od ovog.
Mas você disse que era só uma charada sem sentido.
Ali rekli ste da je to samo beznaèajna šarada.
"É uma charada envolta em um mistério, envolta em um enigma".
"Zagonetka umotana u misteriju koja je umotana u enigmu."
Isso é uma charada, Santo Padre?
Je li ovo zagonetka, Sveti Oèe?
Estou dizendo que ontem foi uma charada.
Govorim da je to juèe bila šarada.
Esta reunião é só uma charada para que possa enlaçar o sr. Greevy, não é?
Ovo okupljanje, je samo šarada kako bi uhvatila u zamku g. Grivija?
Sou uma charada coberta por um enigma, enrolado com muitas gostosuras.
Ja sam zagonetka umotana u enigmu, odenuta sa...
Sou a resposta da porra de uma charada!
Ja sam odgovor na pitanje iz 'Potrage za trivijalnostima'!
Tudo isso só foi uma charada doentia... para você ir ver a Lorde.
Cela ova stvar je bila bolesna šarada kako bi gledala Lordu?
Você adora uma charada, não é?
Ti... Baš voliš zagonetke zar ne?
Mas você, meu amigo, é uma charada para mim.
Ali ti, moj prijatelju, ti si zagonetka za mene.
Isso é uma charada, ou algo assim?
Da li su to stihovi iz neke pesme?
Pressinto que sua aposta com os lordes foi uma charada.
I MISLILA SAM DA JE PRIÈA O OPKLADI SAMO PRIÈA.
Vou achar a minha saída porque aqui é uma charada... e charadas são o meu forte.
Naæi æu izlaz. Ovo mesto je samo velika zagonetka, a one su moja specijalnost.
Isso não é uma charada, Blake.
Recimo... Ovo nije lakrdija. Moram da je vidim.
Sinto que minha vida é uma charada.
Oseæam se kao da mi je život šarada.
Não preciso de uma charada estúpida agora.
Ne treba mi glupa zagonetka sada.
Uma charada triste e sem sentido construída sobre mentiras.
Тужна, бесмислена шарада изграђена на лажима.
Quando eu era mais novo, propuseram-nos uma charada.
Када сам био знатно млађи, добили смо загонетку.
É mais provável que digam que sentem prazer ao receberem novas informações ou uma ânsia por resolver uma charada.
Više su skloni da kažu da osećaju zadovoljstvo kada nauče novu informaciju ili osete želju da reše zagonetku.
0.50886201858521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?